El mural «Guernica» fue adquirido a

El mural «Guernica» fue adquirido a Picasso por el Estado español en 1937. Debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial, el artista decidió que la pintura quedara bajo la custodia del Museum of Modern Art de Nueva York hasta que finalizara el conflicto bélico. En 1958 Picasso renovó el préstamo del cuadro al MoMA por tiempo indefinido, hasta que se restablecieran las libertades democráticas en España, regresando la obra finalmente a nuestro país en el año 1981.

결과 (한국어) 1:

"게르니카" 벽화는 스페인어 국가 의해 1937 년에 피카소에서 구입 했다. 때문에 제 2 차 세계 대전 발발, 작가 그림은 뉴욕의 현대 미술관의 구금에 전쟁의 끝까지 결정 했다. 1958 년에 피카소 갱신은 MoMA에 그림에서 대출 무기한, 그들은 스페인, 복원 된 민주 자유를 했다 때까지 마지막으로 1981 년에 우리 나라에는 작업을 반환.

결과 (한국어) 2:

벽화 '게르니카'이 때문에 차 세계 대전의 발발로 1937 년에 스페인의 국가가 피카소에서 구입 한 작가는 전쟁을 종료 할 때까지 그림은 뉴욕 현대 미술관 (Museum of Modern Art)의 구금에 남아 결정했다. 민주주의의 자유가 스페인에 복원 된 무기한 때까지 1958 년 피카소의 그림은 모마에 대출을 갱신, 일 마침내 1981 년에 우리 나라에 반환.

결과 (한국어) 3:

“ 이 피카소 벽화 guernica » by 스페인 정부 는 1937년.때문에 제2차 세계대전 폭발의 결정 회화 예술가 관리 뉴욕 현대 예술 박물관 전쟁이 끝날 때까지.1958년, 아, 지금 MoMA 업데이트 미터 대출 기한을 정하지 때까지 스페인에서 복구 민주적 자유를 작품 후에 결국 우리 나라 1981년.